第2108章 暫作安穩授所學(第2/2頁)
樊凡又一次搖頭,說罷催馬去下一個地方。
“長什麽樣?他的兄弟跟他爭位置嗎?”
莫阿幹一瞬間明白了,確實不同,自己一個部族,人家是大唐的皇室。
……
“阿嚏!阿嚏阿嚏!”被人說到的小家夥連續打噴嚏。
“去找小丫頭來。”帶小家夥讀書的姚崇吩咐,他今天負責給小家夥講書。
先說一遍原文,再用比較文的方式講解,之後用直白的話講,最後就這個事情講故事。
教一次,小家夥就理解了,至少故事記住。
如:白日依山盡,黃河入海流。欲窮千裏目,更上一層樓。
比較文的講解則是:‘旭日西沉悠悠,直到山盡頭。黃河波濤滾滾,匯海蒼茫流。若看千裏春秋,非目得此由,登高方可望遠,朝堂更層樓。’
白話解釋:‘太陽漸漸落下山的時候,是很遙遠的,黃河進入大海,我們不曾看到,正如當官的人,當你想要知道更多的東西是,你的地位必須足夠高。’
然後引申,不在其位,不謀其政。講論語中泰伯的故事,同時反證,不在那個位置上,你就看不到那些東西。
至於描寫的對仗手法,有得是人可以告訴給小家夥,屬於文學範疇,姚崇得講政治。
李易要求的,必須這樣講,至於傷春悲秋,小家夥暫時不需要。
包括繪畫、音樂、詩歌的風格,我能教。
現在小家夥打噴嚏,姚崇趕緊喊人,不敢耽擱,萬一傷寒,自己還教,耽誤了醫治時間……