第402章 秀色可餐？下飯！（第3/4頁）

“誰知道。”李程璐無辜的攤手，狡黠的一笑。

【朕的皇家翻譯呢！救一下啊！】

【安子哥翻譯一下吧，我給你上個艦】

【還上艦？不給翻譯直接取關！】

暴躁老哥急壞了，直接用取關開始威脅劉信安。

當然，說取關的這個水友此時正頂著劉信安直播間37級的粉絲牌，而且他也是劉信安老觀眾了，所以劉信安自然也是沒有當真。

“就是閑聊而已，大夥都吃夜宵了嗎？你們要是沒點東西吃，我這光自己吃，罪惡感滿滿的。”

【小縣城點不著外賣，此時正吃著方便面呢，康師傅海鮮面，四舍五入也算是吃海鮮了。】

【前面的兄弟真好，我剛煎了饅頭片嗚嗚嗚】

【哈哈哈，我的炸雞也已經到了，我在吃夜宵裴姐也在吃夜宵，四舍五入我也跟裴姐一起吃飯啦！】

【四舍五入你是裴姐】

【那不是更興奮了？這樣我就能爆炒安子哥了】

“大家在說些什麽？”裴珠泫發現了劉信安生無可戀的表情，好奇的湊過來也看著屏幕上一條條閃過的彈幕。

“我在問大家有沒有吃夜宵，畢竟光是看著我們吃夜宵是一件很殘忍的事情。”

“對，‘大家在吃什麽’用中文怎麽說？”

裴珠泫很想跟直播間的粉絲們互動，所以主動詢問著劉信安。

劉信安用中文說了一句，裴珠泫聽完，在腦海裏自己試著念叨了幾聲之後，甜甜的開口說道：“大家吃了嗎？”

【吃了吃了】

【沒吃，沒得吃，但看竹子姐的臉已經飽了】

“他們說沒吃，但是光是看著你，他們就已經飽了。”

在劉信安的認知裏，其實這個說法約等於成語“秀色可餐”，意思是裴珠泫的美貌足以讓人忘記饑餓。

但裴珠泫哪裏懂這個成語。

她一臉的復雜，她不懂成語，但是她懂很多直播用語。

畢竟自家男朋友就是一名優秀的遊戲主播。

“什麽啊，大家的意思是說我很下飯嘛？”

“噗哈哈哈哈哈哈……”

聽懂了裴珠泫意思的李程璐第一個沒繃住笑瘋了。

而她誇張的笑聲也讓裴真熙一臉好奇，等到李程璐湊過去幫裴真熙解釋一下之後，裴真熙也是露出了遮掩不住的笑容。

“為什麽笑？”

看著一臉迷茫的漂亮女人，劉信安表情那叫一個復雜。

“你怎麽連下飯都知道？”

“因為我經常看有你的粉絲說你操作下飯啊……下飯就是看著就能看飽了的意思吧，玩的不好的意思？”裴珠泫能體會這種感受，有的時候她也會被妹妹們氣飽。

大概是一個意思？

此時劉信安真想說一句下午水友們發過的彈幕。

這群家夥究竟都教了裴珠泫些什麽啊！！

“這裏大家是在誇你漂亮，因為你太漂亮了以至於都讓人忘記了饑餓，秀色可餐的意思。”

劉信安輕聲幫自家女朋友解釋著大家的真實意思，裴珠泫這才恍然大悟，略微有些害羞的笑了笑。

“謝謝～”

她是明白了大家的意思，但劉信安不樂意了。

“你們誰跟她說我遊戲玩的下飯的？站出來！”

【我】

【我】

【你玩的不菜？】

【好久沒看安子哥跟老E一塊求生之路了，什麽時候一塊玩一次啊？】

【你那是想看安子哥打遊戲嗎？你那是想看安子哥被罵死！】

【有一說一，安子哥玩戰棋還是可以的】

【戰棋需要操作？】

【樂，雲玩家收收味，但凡自己買個遊戲去體驗一下，就知道戰棋高難度有多難了】

別的不說，劉信安自己帶節奏的能力還是有一手的。

話題落在遊戲上，大家的注意力很快就從裴珠泫身上移開。

來看裴珠泫的粉絲的確是不在少數，但歸根究底，裴珠泫在華夏的根基肯定還是沒有劉信安多的。

所以直播間裏水友的數量還是遠高於粉絲。

“戰棋真的挺難的，你們有的時候就是看著簡單，回頭真自己玩一次就知道了，要計算的地方很多。”

【戰棋沒有節目效果】

【怎麽沒有，96％的命中率連續三次miss，除了我安子哥還能有誰？】

【又到了我最喜歡的水友如數家珍的揭露安子哥黑歷史環節】

看到這條彈幕，曾經在玩幽浮2時那次三連miss的記憶湧上心頭，一下子便是讓劉信安的臉黑了幾分。

他沉默了好一會，最終只能恨恨的爆了句粗口。

“……草！”

“噢！說臟話！”

裴珠泫聽懂了這句臟話，而裴真熙則是一臉好奇，忍不住問道。

“這是臟話嘛？”

雖然裴真熙的聲音很輕，但這有別於在場三人的聲音還是被直播間的水友們敏銳的察覺到了。