第723章 本想來透題,結果沒用上(第2/2頁)

於是當即道:“我能看看麽,吳?”

“當然可以。”吳遠起身去大班桌那邊,把圖紙取了過來。

這邊薩拉和胡瑤,幫著把茶幾上的咖啡挪開,騰出一大片足以讓圖紙展開的地兒。

接著薩拉一張張地看,圖紙上面不懂的標注,就問旁邊的胡瑤。

胡瑤能看懂的,就直接翻譯了。

看不懂的,再問吳遠。

如此,等到吳遠一杯咖啡喝完,薩拉這圖紙也算是翻完了。

翻到最後,薩拉按著圖紙,指著幾個結構上榫結的地方,一個勁地搖頭。

胡瑤聽她喃喃細語,然後小心翼翼地翻譯給吳遠聽道:“薩拉女士說,這裏瞧著不大對。”

吳遠靠近了,又跟二人確定了不大對的地方,僅限於榫卯那部分內容。

這才擡起目光道:“這是我為了貴司家具結構上的穩定性,而專門作出的改進。你們可以叫它——華夏傳統元素。”

說話間,吳遠著實大飽了一陣子眼福。

可薩拉卻有些保守道:“吳,太專業的細節我不懂。但我覺得,為了保證我們雙方合作的照常推進,這圖紙最好不要有太大的出入。”

吳遠也進一步肯定道:“如果只是這點出入,那我可以保證,對最終的家具形態沒有影響。所以薩拉,你盡可以放心。”

聽完胡瑤的翻譯,薩拉深吸一口氣,回頭看向一臉篤定的吳遠。

“好吧,如果你堅持,那我保留意見。最終家具成品上如果有任何差異,以至於通不過總部老師傅們的檢驗,你得負責。”

“那是自然!”