第878章 傲慢與偏見,蒙蔽你的雙眼(第2/2頁)
“下面就請吳先生,給我們這些傲慢的家夥,展示一下這種東方大國的神奇結構方式吧!”
吳遠從何彪手裏接過斧頭道:“各位,首先這是一種很傳統、很牢固的連接方式,在華夏叫做榫卯結構。”
這話起初胡瑤翻譯得很順暢,直到翻譯到榫卯時,不由卡殼了。
看向吳遠時,一臉的‘你是在為難我胖虎’的委屈表情。
吳遠見狀,連忙換一種通俗的解釋道:“就是一種有突起、有凹陷的連接方式。”
“在華夏,這種連接方式,已經有兩千多年的傳承了。”
說話間,吳遠把一處榫卯結構,輕松地組裝起來。
然後放在一眾老外面前,讓他們去親自感受這種結構的強度。
神奇的是,經過吳遠這麽一組裝,就像是變了魔術似的。
整個沙發框架不僅更加牢靠,而且堅固持久。
看得傑森為首的一眾老外,嘖嘖稱奇,贊嘆不已。
直到拉裏又冷不丁地冒出一句道:“這樣的所謂神奇結構,怕是會更加耗費手工,影響生產效率吧?”
傑森眉頭一皺。
拉裏這老家夥,純粹是為了找茬而找茬。
如果來自東方的這間家具廠,能為芬迪提供這樣的代工生產質量,這對芬迪的品牌是有加成效應的,是好事。
至於他們費不費工時,關咱們什麽事?
簡直,愚蠢的家夥!