第306章 妥協的產物（第5/5頁）

“我的本意就是把這個故事翻拍一下，原封不動的那種。”

“……？”

聽到這話，許鑫更疑惑了。

雖然他沒看過血迷宮，不知道這個故事到底精彩不精彩。

但想來能被張導看上，肯定這電影是不簡單的。

可問題是……

“您怎麽想著翻拍了？特別喜歡這個故事？”

如果是這樣還能說得通。

畢竟……純粹的翻拍，雖然翻拍的導演也可以加入自己的理解……但整體而言，就藝術性來講，導演能發揮的東西很少。

因為導演的思路無法逃脫故事的框架結構。

就算添加或者刪減，按無非也就是個補鍋匠。

東一錘子西一榔頭的找補而已。

張導去給別人翻拍電影？

除了對這個故事愛到不行，那真沒有其他的解釋了。

但問題是……

這劇本……真的好爛啊！

當然了，也有可能是咱老許的藝術“造脂”不到家，看不懂這一堆脂肪填充下的東西內核。

但……

許鑫真不信自己連這種……對一個劇本好壞的評判能力都喪失了的情況，發生在自己……乃至張導身上。

就很奇怪。

而聽到這話，張一謀沒直接回答，反倒是指了指臥室：

“桌子上有著一個黑色封皮的文件夾，你拿過來。”

“哦，好。”

許鑫應了一聲，起身進了張一謀的臥室。

在桌子上一堆堆疊的文件裏找到了唯一黑色的文件夾後，一邊拿出來，一邊展開看了一眼。

一行字映入眼簾：

“《金陵十三釵》”

他一愣。

就聽張一謀說道：

“這個，是我原本打算拍的故事。不過……劇本還不算成熟，打算再磨一磨的。”

“那這《三槍》是啥？”

許鑫忍不住問道。

而面對這個問題，張一謀只是聳聳肩：

“妥協的產物罷了。”

“……”

妥協？

向誰？

許鑫愈發不解。

能讓張導妥協？

好大的面子……