奧蒂斯·派克（第9/9頁）

法：你們對意大利有政策，但自由派不喜歡它。派克先生，您在調查中為什麽選擇意大利作為接受賄賂的例子？

派：我們沒有選擇意大利。我們曾想方設法去了解過這些錢最後花在什麽地方，錢的線索把我們帶到了意大利。

法：清楚了。那麽我向您提出最後一個問題。在發現其中的一部分錢通過米切利將軍到了新法西斯分子手裏時，您有何感想？那時，您僅局限於盤問了主管人呢，還是憤怒地向他們指出美國沒有權利做這種事呢？

派：顯然，美國沒有權利做這種事！我是這樣說的！顯然，那時，我不僅局限於盤問他們，而且還斥責了他們竟做出類似這樣的事。噢，我就是這樣斥責了他們！我是這樣做的！但是等犯下了罪行之後再去斥責某個人是徒勞的。目標依然是防止濫用職權和恐怖活動，防止重蹈覆轍。因此這種情況更需要我自問我的這些抗議是否會有所裨益。答案是：是的，它們會有所裨益。因為我們知道，在很多地方，通過各種方式搞得過火的那些人在某段時間內也將會戛然刹車的。考慮到韋爾什的死和消息的走漏，我擔心的是，將不可能再有國會的監督。我擔心，真正的監督必將來自執行機構。我不能肯定執行機構會準備自己監督自己。這樣，過了一定的時間之後，這種監督將流於形式，濫用職權現象又將重新出現。

1976年3月於華盛頓

[1]西摩·赫什（Seymour Hersh, 1937—　），美國著名記者，以揭露政界和軍方醜聞著稱。

[2]弗蘭克·卡普拉（Frank Capra, 1897—1991），意大利裔美國導演，被稱為“好萊塢最偉大的意大利人”。《迪茲先生進城》是他1936年的作品，由加裏·庫珀主演。

[3]安東尼奧·斯皮諾拉（Antonio Spínola, 1910—1996），葡萄牙元帥。1974年“武裝部隊運動”推翻葡萄牙獨裁統治後，出任武裝部隊運動救國委員會主席、臨時總統。1975年右翼軍人發動政變失敗後，曾被捕並流亡巴西。因為沒有證據表明他和政變有聯系，1976年回國。

[4]庫爾德族是中東地區僅次於阿拉伯、土耳其、波斯的第四大民族，是西亞最古老的民族之一。因被歸入不同的國家，一直存在民族統一問題。20世紀二三十年代起庫爾德族展開了獨立運動。1970年伊拉克政府與庫爾德民主黨達成停戰協議，簽訂和平協議，給予庫爾德人文化、政治自治權。但協議並未被執行，對庫爾德族的軍事鎮壓也一直未停止。

[5]馬蘇德·巴爾紮尼（Massoud Barzani, 1946—　），伊拉克庫爾德族領導人。從青年時代起投身於反抗伊拉克鎮壓庫爾德人的遊擊戰。1979年起任庫爾德民主黨主席。現為伊拉克庫爾德自治區領導人。

[6]尼克斯·桑普松（Nikos Sampson, 1935—2001），“埃奧卡”成員，塞浦路斯獨立後進入政界，成為國會成員。1974年希臘軍政府在塞浦路斯發動政變後被委任總統，在土耳其入侵時辭職，任期僅8天。因濫用權力被判處20年徒刑，1993年被赦免剩余刑期出獄。

[7]埃奧卡（EOKA）是塞浦路斯民族主義者為了反抗英國殖民統治，於1955年成立的戰鬥組織，全稱為“塞浦路斯全國戰鬥者組織”。隨著塞浦路斯的獨立，埃奧卡於1959年宣布放棄武裝鬥爭。但塞浦路斯獨立後，土耳其族和希臘族的矛盾逐漸激化，1971年，希族極端分子成立了“埃奧卡B”組織，目的是武力驅逐土耳其族人，實現與希臘的合並。