第八部分：最後的立足點（第9/11頁）

“你還真給我幫大忙了，瑞安。”埃利奧特的寫字台上放著一份投票表決的結論資料。以色列聲名最著的民意調查公司對五千人進行了問卷調查，結果表明有百分之三十八的人支持這項協議，百分之四十一表示抵制，剩下的百分之二十一意向不定。這個比例大體和議員們政治力量的比例相吻合，右翼分子的人數比左翼分子稍多一點，而那些舉棋不定的中間派則通常分割成幾個小團夥，所有的人都在等著這一方或那一方出個好價錢再決定自己的取向，以便提高自己在政壇上的地位。

“幾星期之前，斯科特·阿德勒就已經預料到有這番變化。我們知道以色列政府立場不太堅定。看在上帝的分上，最近這二十年以來它何曾立場堅定過呢？”

“不過如果以色列的總理無法處理……”

“那麽就退回去執行B計劃。你想給以色列政府施加壓力，是不是？那麽你的心願肯定能實現。”這一情況沒有得到充分考慮，瑞安心想，不過事實上，即便考慮得很充分也未必有所幫助。以色列政府三十年來已經成為了政治行為處於混亂狀態的典範。政府猜想如果這項協議既成事實，那麽以色列議會肯定會批準它，於是提前簽署這份協議。並沒有人征詢瑞安在這一問題上的看法，不過他認為自己的看法很公正。

“大使館的政治官員報告說，造成這次左右兩派力量制衡的原因可能就是我們的朋友曼德雷夫所操縱的小群體。”埃利奧特說起這件事，設法鎮靜一下心緒。

“或許是這樣吧，”傑克表示同意。

“真是可笑！”埃利奧特咆哮起來。“那個愚蠢的傻老頭連去都沒去過那裏——”

“大體是宗教信仰方面的事。我查證過，非要彌賽亞Messiah,猶太人所期待的救世主。降臨人間，他才肯回到以色列。”

“老天！”這位國家安全事務顧問驚叫起來。

“就是這樣，你算明白了。”瑞安大笑，對方向他做了個厭惡的表情。“你瞧，莉茲，此人擁有自己的宗教信念。我們也許覺得他們有點古怪，但美國憲法要求我們不僅要容忍，還得要尊重他們。這是在我們這個國家做事的行事原則，想起來了嗎？”

埃利奧特對著電視機揮舞著拳頭。“可是這個瘋狂的拉比把一切都攪得一團糟！難道什麽辦法都沒有了嗎？”

“舉個例子？”傑克平靜地問。她的態度何止驚恐而已。

“我還沒想出來——也許……”埃利奧特的話音漸漸弱下來，給這位來賓留出了答話的機會。

瑞安向前探著身子，等到吸引了對方的全部注意力時才開口。“埃利奧特博士，你想尋覓的歷史上的先例就是：‘難道沒有人能幫我甩掉那個惹是生非的教士了嗎？’現在，如果你是有話想告訴我呢，就讓我們明明白白地敞開了講好不好？你是不是想提議，要我們去幹擾一個友好的民主國家的議會呢，還是想要我們在美利堅合眾國境內觸犯刑律？”瑞安停頓了一下，這時她的雙眼越發緊緊地盯在瑞安身上。“埃利奧特博士，哪個都不可能。我們得讓人家自己拿主意。如果你居然想告訴我要去幹涉以色列的民主決議過程，總統很快就會拿到我的辭呈，假使你是想叫我們去傷害家住紐約的那個小老頭的話，請記住，這樣的念頭已經至少可以歸結成兩項陰謀。我身為一名普通公民——這一重身份雖然遠遠低於我們國家政府官員的角色——肯定會向執法機關報告這一可疑的暴力事件。”瑞安做完這番聲明之後，立刻招來了埃利奧特怨毒的注視。

“見鬼！我哪裏說過——”

“你恰恰陷入了政府部門最兇險的旋渦裏，女士。開始你認為，讓世界變得更加美好的願望可以取代我國政府應當嚴格執行的行事原則。你心裏生出這樣的想法我也攔不住，但我可以告訴你，中央情報局絕不會卷入這件事，只要我還在這裏就沒門兒。”這番話聽來太像訓斥，但瑞安感到需要有人訓斥她了，她居然生出最兇險的念頭。

“我哪裏說過這種話！”

狗屁。“好極了，你既沒說過也沒想過，那就是我會錯了意，請原諒。權且由以色列人自己去決定是否批準條約好嗎。以色列政權是一個民主政府。他們有權自己決定去留。我們有權推動他們走向正確的道路，告訴以色列人我國延續援助的程度取決於他們是否贊成這次協議，不過我們無權直接幹涉他們政府的決議過程。即使‘你’恰好身居美國政府要職，有些事情你也不能越界。”

這名國家安全事務顧問勉強微笑了一下。“感謝您就恰如其分的政府政策發表了如此高見，瑞安博士，就到這裏吧。”