16 死於潛水病的男人（第3/5頁）

拉波特夫人一臉倔強與憤怒，瞟了一眼馬裏尼，那樣子好像是看到得了猩紅熱的蟾蜍一般。這女人真是個千面女郎。我們昨晚已經發現，她娘家的姓是絲沃波達的一個外來姓氏。而她自己卻來自或者是謊稱來自匈牙利。據說在那個地方，吸血鬼和狼人至今仍然夜晚橫行。她猶如斯芬克斯一般散播謎團，像布拉瓦茨基夫人一樣，她酷愛抽一種細而短的黑色香煙。然後，她會試圖讓你相信她的幽靈都是最純良的。而她自己也像聖法蘭西斯一樣真誠純潔、坦誠直率。

可她沒有在馬裏尼和葛衛岡身上做無謂的浪費。她端出一副架勢，好像她面前的魔術師和警察都罪證確鑿，而且無可救藥到在聖彼得面前都不知悔改。

探長開始提了幾個無關痛癢的問題。沒花多長時間便切入正題。他問了些關於她前一天的行蹤，並沒有與之前證詞相矛盾的地方。接著，他更深一步，問及降靈會，火藥味兒漸濃。

“你受斯凱爾頓小姐的邀請在這裏舉行降靈會？”

“我們進行過幾次靈魂交流體驗。”她語氣平板地更正道，好像不喜歡降靈會這個詞。

“你要進入通靈狀態？”

“是的。”

“琳達·斯凱爾頓對這種通靈狀態尤為感興趣？”

“是的，”她的視線與蓋爾短暫接觸了一下，“她說，蓋爾醫生向她推薦這種方法，來治療恐懼症。”

“他是向她推薦過，無異於把她推向你設下的陷阱。你吃的那種據說可以幫助你進入狀態的膠囊呢？給我。”葛衛岡伸出手。

“你要那個幹什麽？”這娶求令她不樂意了。

“別管幹什麽。交出來。”

“非常抱歉，探長。我沒有了。”

聽了這話，探長好像喝了兩大口門科文顯影增強劑。“琳達·斯凱爾頓被毒死了，”他努力克制著自己，說道，“而根據你讓瓦托斯上校分析化驗的結果，你的膠囊裏含有毒藥。”

“哦，我明白了。這毒要是致命的話，我還會服用嗎？”

“當然不會。但是你給斯凱爾頓小姐的那粒中可能含有致命劑量的毒藥。”

拉波特有了反應。她深沉的嗓音稍稍擡高了些，略微顫抖著。“但是琳達是被氰化物毒死的，”她充滿懷疑地掃視著我們，“你的意思是她根本不是被氰化物毒死的？昨天晚上……”

“你不否認你給過她膠囊了？”葛衛岡言辭犀利。

“不否認。我猜蘭博告訴你們我給過。但是我不知道——”

“裏面裝的是什麽？”

拉波特臉上的詫異與迷惑看起來不像是裝的，但很快就掩飾下了，忽然變得很安靜，只有那雙透著精明狡猾的黑眼睛不停轉動，滿是戒備。“琳達說，無論是催眠還是其他冥想方式，她和蓋爾醫生都毫無進展，這對她的治療很不利。她肯定我的膠囊會有所幫助，就求我讓我給她一粒。一開始，我是拒絕的。但是她很堅持。最後，昨天午飯以後，我給了她一粒，”拉波特摸了摸自己的脖子，從衣領下拽出一條細細的銀鏈子，下面墜著一個小玻璃瓶，“那粒膠囊所含的成分和這些一樣。”

她遞給葛衛岡。小瓶子可以裝網粒膠囊，一粒摞著一粒。裏面還剩三粒。

“海塞，”葛衛岡環視四周，叫著，“他去哪兒了？”

“他上樓拿大衣和帽子了，”馬洛伊說，“他要走了。”

“追上他。把這個給他。他知道要檢測什麽。”

“他知道嗎？”拉波特問道。

“他知道。東莨菪堿，嗎啡還有氰化物。”

“不，探長。都沒有，只有糖。”

“什麽？”

“糖，”她重復道，“沒有別的。我知道我服用多少東莨菪堿和嗎啡是安全的，但是琳達我就不清楚了。於是，我就把膠囊裏面裝滿了糖。對於她來說，效果是一樣的——只靠心理暗示——而且更安全。”

探長從馬洛伊手中拿回膠囊，用大拇指的指甲摳開一粒，把裏面白色的晶體倒在手上，用右手的食指輕輕蘸了一點兒，本想放在舌頭上，卻又改變了主意。他猶豫不決地看了，看拉波特，皺皺眉，把晶體和摳開的膠囊裝進一個信封裏，又連同小玻璃瓶一起，交給了馬洛伊。

“讓海塞趕快化驗。”他說，然後，又轉向拉波特，“所以，東茛菪堿和嗎啡都是用來糊弄瓦托斯的，為了讓他有的可寫？”

拉波特不置可否。

“是不是這樣？”葛衛岡堅持追問。

“你的想法很有意思，探長。這至少可以讓你相信不是我毒死了琳達。”

“是嗎？即使這些膠囊是，也不能證明那一粒裏也是糖。我們以後再討論這個。你可以走了。”

她起身走向房門。我目不轉睛地望著她，試圖分析她臉上的表情，但是失敗了。這群人個個都是撲克臉。馬裏尼、蓋爾、蘭博，現在又加上拉波特，都是這裏的個中好手。