第749章 樂與賢也（第2/2頁）

等到下午2點的時候，南嘉魚就再次坐到了王榭的面前。

不過王榭確實很佩服南嘉魚。

只是短短的一天時間，南嘉魚就梳理出了《三國演義》在多個領域的版權計劃，比如電視劇、電影、遊戲、話劇……

當然南嘉魚還是提醒了他一個很重要的問題。

那就是三國演義他給出的是53版的原著，裏面是大量的古白話文寫成。

古白話文對古人來說是白話文，但是對於現代人來說就是文言文了，這對現代人的閱讀習慣來說很不友好。

所以南嘉魚建議，最好再出一個翻譯版的，也就是真正符合現代人語言習慣的現代白話文版本。

當然南嘉魚還建議，不僅僅是如此。

她提出還可以出一些簡化版本、漫畫版本、兒童版本的，這些對於不同年齡、不同文化的讀者來說，是比較友好的。

王榭看著一向靦腆的南嘉魚侃侃而談，當時也是震驚萬分的。

他不是震驚於南嘉魚突然話多了起來，他震驚的是南嘉魚對於《三國演義》的信心。

如果按她的說法來看，她確信這本書一定會成為一本巨著。

怎麽說呢。

王榭只能表示，四大名著不愧是四大名著。

果然特喵的厲害！！！

而南嘉魚在發現王榭的灼灼目光後，瞬間就又靦腆了起來：“王榭……老師，我說的有什麽地方不對嗎？”

“說的很好。”

王榭大手一揮：“這些都交給你負責，你做決定就好。”

“不過……”

迎著南嘉魚的目光，王榭直接開口道：“不過你必須得答應我，你只做規劃和驗收，不能太過勞累了，要不然出了什麽事情，南老爺子和蘇老爺子都得著我拼命。”

看著王榭不容置疑的樣子，南嘉魚的眼神也溫柔了下來。

“我曉得的。”