第813章 習慣孤獨(第2/2頁)

“算了,也不能強求,畢竟現在的櫻花區,會櫻花語的也不到三分之一了,還都是一些年齡大的人。”

池邊晉一郎嘆了口氣,然後才振奮了下精神:“不過也沒多大問題,我回頭給趙姬輔導一下,應該就沒什麽問題了。”

韓伯期也是默默點頭,每一個文化工作者看著自己大區文化的落寞,自然也是心裏焦急萬分的,要不然也不會有文化墻的出現。

但池邊晉一郎顯然想的更多。

也就是王榭這麽勇了,他自己作為櫻花區的人,他都不敢用櫻花語來寫歌,除了歌手們不會唱以外,主要還是聽眾們聽不懂。

看看現在的現場,大家不都在嘻嘻哈哈的聊天嗎?

很快,台上的趙姬也將歌曲推到了副歌部分。

“心(こころ)が街角(まちかど)で泣(な)いている(我的心在街角哭泣)”

“ひとりはキライだとすねる(哭鬧著說它不喜歡一個人)”

“……”

而正仔細看著歌詞翻譯的王子維也終於看向了池邊晉一郎,隨後也是語帶調侃道:“對了,剛才你似乎說過,帶有生命律動的歌曲比哪些情情愛愛的歌曲好多,我現在贊同你的說法了。”

對於王子維的揶揄,池邊晉一郎也是苦笑不已。

因為《漫步人生路》這首歌講的是不顧未來的艱難險阻,用樂觀的心態決心向前的態度。

而《習慣孤獨》講的是彼時相愛的兩個人已經分手,女子走在街上,仍然無法對往事忘懷。這時,她見到往昔相愛的那個男人摟著別的長發女人出現,而女子的心在街角默默哭泣。

如果按照剛才他話裏的意思,當然是《漫步人生路》比《習慣孤獨》好了。

雖然在歌詞上,確實是《漫步人生路》比《習慣孤獨》的命題更宏大一些,可是感情上他還是覺得《習慣孤獨》更好。

推己及人。

他剛才雖然只是隨口一說,但是對於擅長情歌的王子維來說,卻也是一種蔑視了。

所以池邊晉一郎深深吸了一口氣,然後朝著王子維道:“剛才是我說錯了,抱歉。”

看著這個老倔頭竟然向自己道歉,王子維也是一愣,隨後就假裝不在意的“嗯”了一聲。

都是幾十年的老哥們了,這些都不叫事。