第666章 英文進行時……（第3/4頁）

這句話……他愣是沒看懂，還是劉一菲幫忙翻譯的。

而這種你一封郵件我一封郵件的回復，許鑫也逐漸品味出了一種樂趣。

終於，他多多少少能理解老頭和高倉健通過書信交流的感覺了。

許鑫回的很慢。

那感覺就跟寫小作文一樣。

把周傑侖當初設計的劇本靈感，到《SECRET》的鋼琴配樂旋律鏈接，再到初版電影劇本，和經由他改編後的不同寫完時……

長這麽大，英文作文題都沒拿過10分以上的許鑫看著自己洋洋灑灑的幾百個單詞……

雖然不清楚這語法上面是否是驢唇對上了馬嘴，但他還是點擊了發送。

光是這封郵件，他花了接近倆鐘頭……

從不餓回倒了餓了。

可回復完後，卻有一種……很奇妙的爽感。

就像是寫小說的人想看看讀者對自己寫的內容是怎麽評論一樣。

新海誠……總不能說自己水了吧？

不過……

發過去後，他等了一根煙的功夫，對方也沒回復。

許鑫估摸這哥們可能沒看懂……或者自己也去百度了。

得。

您老人家也是個二把刀啊？

帶著幾分跳脫的想法，他給劉一菲和林莄新分別發了一條信息：

“在？吃飯去？”

“走，看我倆吃飯去。”

林狗的回復很痛快：

“走，喝一杯。”

而劉一菲的回復則非常耐人尋味：

“……”

一個字沒有。

剩下的你自己猜吧。

……

晚餐選在了靠近凱悅這邊的巷子裏，一家日式食堂。

上源愛作為西影廠聘請的全天候翻譯，行程是和許鑫他們統一的。

按照她的說法，這地方就像是天朝的家常菜。

能喝酒，也能吃的很飽。

四個人要了幾個諸如炸雞、生姜燒、生魚片之類的菜。

許鑫得意喝這邊的麒麟。

總覺得比國內的喝著要更有滋味一些。

他和林狗一人一個紮啤杯。

上源愛百般推脫，最後耐不住許鑫的盛情，要了一個小杯。

至於劉一菲……

抱著個中華海藻玩起了幹瞪眼。

最後，一頓飯酒足飯飽。

雖然談不上微醺，但感覺卻很舒服的眾人再次回到了酒店。

凱悅這邊的酒店套房裏，比起上次住的六本木那邊基礎設施更好一些。最起碼他們的浴缸雖然不大，但配了一種在許鑫看來很稀奇的玩意。

跟個酒店香皂大小的東西，包裝盒上寫著“溫泉湯”的字樣。往水裏一丟，水的顏色就開始發綠。

有種很奇特的香氣。

很淡，但卻很好聞。

比起楊蜜在家買的拿丟一顆下去，泡沫多到跟尿蛋白超標一樣的玩意，這東西顯然更對他的口味。

泡了個澡，穿著浴袍的他舒舒服服的跟妻子拍了一張照片發了過去。

而撥通電話後，楊蜜的第一句話：

“有點一泊兩日的意思了啊。我看你那酒店的環境，有點像是《迷失東京》的樣子。誒，一會兒東寶映畫的人會不會給你安排一個一百四五十斤的大娘們，穿著絲襪，對你說‘吃我的絲襪’？”

“……”

瞬間，許鑫就不知道該說些什麽好了。

詞窮的他除了一句“你有病吧”，竟然不知道該繼續往下說什麽。

那電影也是倆人拱沙發上一起看的。

他挺得意斯嘉麗·約翰遜的。

黑寡婦YYDS……

忽然，他腦子裏靈光一閃，來了句：

“你買套黑寡婦的COS。”

“未亡人唄？”

“未亡人個屁！《鋼鐵俠2》裏面，斯嘉麗約翰遜的那套。”

“……”

楊蜜無語了。

她也沒想到挖個坑給自己埋了。

於是很敷衍的打了個哈哈：

“今天晚上吃的啥？”

“你少轉移話題。”

許鑫一聲冷笑：

“趕緊買，用我的淘寶號買，一會兒我要查訂單記錄！”

“……”

楊蜜那邊又一陣無語，最後試圖撒嬌：

“老公～～～～”

“叫爸爸都沒用！趕緊的……”

“嗡。”

話音落，許鑫的手機震動了一下。

他把電話從耳邊拿開，看了一眼，發現是新郵件的提示後，直接從床上爬了起來，來到了電腦前。

“我和你說個事情啊。”

一邊刷新收件箱，他一邊說道：

“我今天見到新海誠了。”

“誰啊？”

見哥哥主動放過自己，楊蜜心裏那叫一個美啊。

至於新海誠是誰……

他愛誰誰。

斯嘉麗約翰遜在《鋼鐵俠2》裏那身緊身衣……好像是皮褲吧？

才不要穿皮褲。

放屁會鼓包的！