06

巴瑞城

根據母親的東芝機器顯示，他昏迷了大概八個小時。醒來後他望著機器積灰的正面，大腿底下壓了個硬東西。小野-仙台操控台。他翻個身。陳舊的嘔吐物臭味。

再一眨眼，他在浴室裏，不確定自己是怎麽進來的，他穿著衣服轉動水龍頭。他對著自己的臉又是撓又是挖又是摳，感覺像是戴了張橡皮面具。

“出什麽事了？”什麽壞事，什麽大事，但他不確定是什麽。

濕衣服一件一件扔在浴室的瓷磚地上。他終於走出來，到水槽前撩開遮住眼睛的濕頭發，看著鏡子裏的那張臉。波比・紐馬克，沒問題。

“不，波比，問題。有問題……”

他用毛巾裹著肩膀，滴著水穿過狹窄的走廊來到臥室，這個楔形的小房間位於公寓的最裏面。他走進房間，全息色情單元亮了起來，六個姑娘綻放笑容，欣喜若狂地對他拋媚眼。她們似乎站在房間的墻壁外，位於粉藍色的視覺空間之中，牙齒雪白的笑容和緊致的年輕肉體亮如霓虹。其中兩個走上前，開始撫摸自己的身體。

“停。”他說。

聽到指令，投影單元自動關閉；夢幻姑娘紛紛消失。這東西原先屬於林・華倫的哥哥，姑娘們的發型和服裝過時得有點可笑。你可以和她們聊天，讓她們對自己和彼此做各種事情。波比記得他十三歲的時候愛上了布蘭迪，就是穿著藍色橡皮緊身褲的那個。如今他留著這些投影主要因為它們能為簡陋的臥室提供空間感。

“他媽的出事了。”他說，套上黑色牛仔褲和一件還算幹凈的襯衫。他搖搖頭，“什麽事？他媽的是什麽事？”線路電湧？核裂變管理局搞什麽鬼名堂？也許他企圖入侵的數據庫不知怎麽崩潰了，或者遇到了另一個方向的攻擊……但他有印象自己遇到了什麽人，某個……他不由自主地伸出右手，懇求地展開手指。“操。”他說。手指攥成拳頭。那種感覺又回來了，剛開始是某個巨物——某個超級巨物——越過賽博空間向他伸出手，然後是那個女孩的印象。棕發，苗條，蹲在什麽地方，黑夜明亮得奇怪，充滿星辰和風。可是，他的意識一轉過去，那個印象就悄然溜走了。

餓了，他穿上涼鞋，走向廚房，用濕毛巾擦著頭發。穿過客廳的時候，他看到小野-仙台的“運行”指示燈在地毯上對他眨眼。“哦，該死。”他站在那兒，倒吸一口涼氣。機器還連接著。難道還沒斷開他企圖攻占的數據庫？他們能判斷出他沒死嗎？他不清楚，但有一點他很確定，那就是他們對他已經知根知底。他懶得麻煩，所以沒裝能阻止反查的斷路器和擾流器。

他們有了他的地址。

他忘了饑餓，轉身沖進浴室，從透濕的衣物裏找到信用芯片。

他有210新日元藏在多比特螺絲刀的中空塑料手柄裏。螺絲刀和信用芯片塞在牛仔褲口袋裏，他套上最舊最沉重的一雙靴子，從床底下挖出沒洗過的衣物。他找到一件有十幾個口袋的黑色帆布上衣，其中一個口袋是橫貫背包的大口袋，算是個一體式背包。枕頭底下有一把橙色手柄的日本重力彈簧刀，他塞進上衣左袖靠近袖口的一個窄口袋。

他離開臥室，夢幻姑娘哢噠一聲亮起：“波比，波——比，回來玩呀……”

客廳裏，他從東芝機上拔出小野-仙台的插頭，卷起光纖塞進衣袋。電極組也一樣，他最後把小野-仙台塞進上衣的背包。

窗簾還拉著。他感到一陣新鮮的愉悅感。他要離開了。他必須離開。他已經忘記了他與死神擦肩而過時產生的那點可憐巴巴的喜悅。他小心翼翼地分開窗簾，只拉開拇指寬的一條縫，向外張望。

臨近傍晚。再過幾個小時，黑沉沉的龐然安置公寓就將亮起第一盞燈。大操場像水泥大海般卷過，安置樓群在對岸升起，巨大的建築物覆蓋著一層亂糟糟的翻建溫室陽台、鯰魚魚缸、太陽能熱水器和無處不在的鐵絲天線，筆直的線條因此變得柔和。

“一天兩次”會在上面睡覺，那是波比從未見過的一個世界：最低收入的生態建築世界。“一天兩次”下來做生意，交易對象多半是巴瑞城的熱狗人，然後爬回樓上。波比始終覺得上頭看著挺不賴，夜晚的陽台上有那麽多事情在發生，木炭燃燒的紅點之間，幼兒身穿內衣像猴子似的紮堆玩耍，小得幾乎難以分辨。有時風向變化，飯菜的香味被吹過大操場，有時候你能看見超輕型飛機從巍然高處屋頂的某個秘密國度滑翔起飛。還有一百萬個音箱播放的節拍混雜成團，音樂的波浪在風中搏動，時有時無。

“一天兩次”從不談論他的生活和他住在哪兒。“一天兩次”只談生意，社交話題僅限女人。聽“一天兩次”說女人，波比前所未有地想離開巴瑞城，而波比知道他只能靠生意離開。不過現在他需要另一種掮客，因為事態已經完全超出他的能力範圍。