32（第3/3頁）

“你是怎麽進來的？”

“賈默。他知道路。你上次冰封我的時候，他的操控台記下了你的地址。”他剛剛見到了什麽東西，什麽龐然巨物……但他不記得了……“特納派我來。康洛伊。他要我告訴你，是康洛伊幹的。你要找的是康洛伊……”他的聲音聽起來像是別人的。他去過某個地方，又回來了，現在他進入了傑琳・斯萊德的手繪世界。回來的路上，他見到了那個曾經吞噬他們的龐然巨物，巨物變換形狀，巨大的塊狀物體旋轉、並聚、畫出新的輪廓，整個外表都在改變……

“康洛伊。”她說。性感的簡筆畫靠在視頻窗戶旁，線條裏隱約透出疲憊甚至厭倦。“我就知道。”視頻畫面變白消失，浮現出一幢古老的石砌建築物的照片。“公園大道。他和那些歐洲佬躲在那兒，正在策劃什麽新陰謀，”她嘆了口氣，“以為自己很安全，哼哼。拍蒼蠅似的弄死了拉米雷斯，當著我的面撒謊，飛去紐約忙他的新任務，以為自己很安全……”人影移動，畫面再次變化。一個白發男人的臉充滿了屏幕，波比見過他在賈默的電話上和特納交談。她黑進了他的線路，波比心想……

“也可能沒有，”康洛伊說，音頻切了進來，“無論如何我們都抓到了她。沒問題。”男人看上去很疲憊，波比心想，但比疲憊更顯眼的是硬朗。就像特納。

“我一直在盯著你，康洛伊，”斯萊德輕聲說，“我的好朋友巴尼，他在替我盯著你。今晚公園大道醒著的不止你一個人……”

“不，”康洛伊說，“我們明天就送她去斯德哥爾摩見你。保證。”他對著鏡頭微笑。

“殺了他，巴尼，”她說，“殺了他們所有人。打穿他媽的一整層樓，下面一層樓也別放過。就現在。”

“正是如此。”康洛伊說，然後發生了什麽事情，鏡頭隨之晃動，他的畫面變得模糊。“怎麽了？”他問，聲音變得完全不同，屏幕隨即變白。

“燃燒吧，狗娘養的。”她說。

波比被拽回了黑暗之中……