喬治·哈巴什（第6/7頁）

法：你們與法塔赫的關系不好。您對亞西爾·阿拉法特是怎麽看的？

哈：我們之間相當友好。我們在一起時常進行激烈的討論，但是總的來說，我們的看法是一致的。不可能不一致，因為我們在同一個戰壕裏戰鬥。但是我們和法塔赫在很多方面的想法太不同了。我們從來不像他那樣從反動力量那裏接受錢，我們永遠不會去碰那些散發著美國石油臭氣的錢。談到我們的敵人時，我遺漏了阿拉伯民族主義集團。法塔赫沒有把這些人放在眼裏，但與他們合作。不把他們也算做敵人是不公正的。如果我向您講述巴勒斯坦近52年的歷史，我可以向您證實最大的障礙來自阿拉伯反動力量。首先是沙特阿拉伯，那裏的大部分油井掌握在美國人手中；其次是黎巴嫩，那裏有一個腐爛透頂的政權；還有約旦，那裏有一個準備承認以色列的國王。這張名單還可以擴大。結論是：接受他們的錢意味著喪失了道德和名譽。我們在自己人中募集經費，當經費的困難成為生死攸關的問題時，那麽我們就到有錢人那裏去取。我們是去取錢，而不是接受他們的恩賜，更不是向他們乞求。加入人民陣線的人都知道，人民陣線不是在鬧著玩。此外，巴勒斯坦的革命力量不是法塔赫，而是我們。是我們發動了無產階級群眾，他們是真正的人民。

法：哈巴什大夫，那麽為什麽大多數的無產者都站在法塔赫一邊，而在你們中間我看到的大部分是知識分子和資產階級分子？

哈：是的，我們不強大，或者說還不夠強大。但是我們並沒有因此而自卑。一個政黨即使它的成員中有很多無產者也不足以被認為是一個無產階級政黨。歐洲的無產者有很多就站在資產階級一邊。作為無產階級政黨重要的是應具備無產階級思想與無產階級的綱領。用錢吸引來的突擊隊員即使人數很多也沒什麽意義。一百個具有明確的革命思想的突擊隊員比一千個用高薪雇傭來的突擊隊員更有戰鬥力。即使我們擁有像法塔赫那樣多的錢，我們也不會接受太多的人。我們確信，突擊隊員的力量不取決於數量，而取決於質量，尤其是在必須采用被您稱之為破壞戰略的情況下。

法：哈巴什大夫，搞恐怖主義，放火燒養老院，破壞醫院的供氧設備，制造飛機墜毀事件，炸毀超級市場，這些行為有什麽值得誇耀的？

哈：這是遊擊戰，是一種遊擊戰。如果不選擇一個百發百中的目標，算什麽遊擊戰？如果沒有痛苦、騷擾、折磨、小小的損失，算什麽遊擊戰？遊擊戰不使用暴力，而使用腦子，特別是像我們這樣的窮陣線，想打正規的戰爭對我們來說是愚蠢的。帝國主義太強盛，以色列太強大。他們有一流的將軍，有鬼怪式戰鬥機和幻影式戰鬥機，還有受過嚴格訓練的士兵和可以動員30萬軍隊的軍事系統。與他們作戰如同與美國作戰，像我們這樣弱小和不發達的民族不能與他們面對面地交鋒。我們決心完成我們的事業！為了打敗他們，我們必須東擊一拳，西擊一拳，一步一步、一毫米一毫米地前進，幾年、幾十年如一日，要有決心、恒心和耐心。我們選擇的方式是知識分子的方式。在了解了這些之後，難道您還想乘坐以色列航空公司的飛機旅行嗎？我可不想。啊，您好像很氣憤！

法：哈巴什大夫，我是很氣憤。

哈：您完全有權利氣憤，您完全有權利反對這種做法。但是我不能考慮您的想法、您的感情，就像要做一次不出血的手術一樣。您的判斷對我來說無關緊要，盡管從您這方面來說是有道理的。我只關心我的人的判斷。您可知道每當我們的行動成功時我們那些人的感受是什麽？他們士氣高漲！你們越氣憤，他們越信心百倍。

法：那麽你們從來不采取軍事行動？那些要冒生命危險而不是冒坐牢危險的行動？

哈：我來解釋。在以色列，85%的軍事行動是我們采取的，而不是法塔赫。例如在加沙地帶的絕大部分進攻和在其他被占領的土地上的50%左右的進攻是我們發動的。在加沙我們發動過一次摩西·達揚本人可以作證，而且被他認為對他們來說是最糟糕的戰鬥。這就是馬達茲營地的戰鬥。還有，每天總會發生或者一輛裝甲車被毀，或者一個士兵被殺，或者一個叛徒被處決的事件。幾天前我們發現了一個間諜，我們判決他死刑，在努賽紮特村處決了他。他叫尤素夫·科卡赫，自稱是阿拉伯商人，實際上是以色列軍隊的高級軍官。上個月我們的一個同志單槍匹馬地去襲擊一個以色列軍人出入的旅館。他死了，但是在死前殺死了20多個敵人。

法：哈巴什大夫，我想談談您。您是一位醫生，您的職業是拯救人們，而不是去殺害他們。您又是基督教徒，您的宗教是基於愛和寬恕。您有沒有為您的過去而感到惋惜？