經 濟（第6/15頁）

*

黃金的故事從開端、發展到結尾都如此富有戲劇性，所以最好使用戲劇的形式描繪它的每一場、每一幕以及每一段情景。

第一幕開始於1700年前不久，在米拉斯·吉拉斯的山谷中。那時的米拉斯·吉拉斯還沒有成為一個州府，只是一片無人居住的土地。一天，從聖保羅的一個小居民點陶巴特出發，幾個人騎著馬或驢子朝遠方的小山前進。維利亞斯河也流經那裏，在山谷中留下曲曲折折的印記。與無數其他的聖保羅人一樣，這些人的啟程十分隨意，既沒有固定的路線也沒有確切的目標。他們只是希望帶回一些有用的東西：或者奴隸，或者牲畜，又或者是貴金屬。接著便是出人意料的發現：他們中的一個人，不知道是已經得到密報還是僅僅出於偶然，竟在河沙中發現了幾粒黃金。他將這些金沙裝在瓶子裏，帶到了裏約熱內盧。就像歷史上常常發生的那樣，這種神奇的金屬帶有令人嫉妒的色彩，只要看上一眼，就會引起狂熱的遷徙。從巴伊亞，從裏約熱內盧，從聖保羅，成千上萬的人匆忙趕往那裏。他們或騎著馬和驢子，或徒步行走，或乘坐聖弗朗西斯科河上的船只。這時，舞台監督需要在台上增添大量演員——水手拋棄了輪船，士兵逃離了營地，商人丟掉了買賣，牧者離開了神壇；而那些黑色的群體則是趕往郊野的奴隸。起初，這表面看來的幸運差點釀成史無前例的災禍。蔗糖作坊廢棄了，煙草生產也停止了，因為它們的負責人離開了這裏，帶走了奴隸。他們期待在米納斯·吉拉斯，只用一周甚至一天的時間，就能得到耐心勞作一年的財富。船只不再裝卸貨物，往來歐洲的交通也中斷了。一切都陷入停滯之中，中央政府不得不下達法令，禁止勞動力向內陸轉移。就在沿海地區因為人口撤離而面臨災難的時候，內陸地區卻因為移民的突然到來而遭受到與米達斯王相同的厄運：盡管擁有金質的餐具，卻不得不忍受饑餓。這裏有充足的金沙與金塊，卻沒有面包玉米，也沒有牛奶幹酪。在這片荒蕪的土地上，沒有水果、牲畜、糧食，無法養活這幾萬乃至十幾萬的移民。所幸的是，商人們也付出了十倍的努力，因為他們預計這裏的貨物能買到五倍甚至十倍價格，還可以用純金作為交換。通過水路與陸路，運往這片荒野的食品與工具越來越多。人們開辟出了公路，利用起了聖弗朗西斯科河。這條夾雜著泥沙的河流此前一直做著平靜的白日夢，幾個月中都不會有一條船經過，如今卻成為了最繁忙的河道。由奴隸推動的船只在河中來來往往，牛拉著車子在地上不斷穿梭，而夢寐以求的金子則在小皮革袋中旅行。這項狂熱的活動突然侵襲了這個平靜的、幾乎在睡夢中的國家。

然而，淘金熱一直都是惡性的高燒。它刺激著神經，燃燒著血液，使眼神變得貪婪，讓意識變得渾濁。短短一段時間，便出現了血腥的爭鬥。聖保羅的發現者抗擊著後來的外鄉人，一個人辛苦得來的財富會被另一個人用匕首奪走。然而在悲劇之中還混雜著荒誕可笑的因素。那些昨天還在乞討的人們，如今卻穿著奢侈可笑的服裝賣弄；掘金者剛剛獲得的財富，又在賭場上一輸而空。第一幕的結尾十分有戲劇性：在狂熱地挖掘了成千上萬個地方之後，居然發現了比黃金更為珍貴的東西——鉆石。

第二幕。一個新的主角登上舞台：這是代表葡萄牙權利的巴西總督。他視察了新發現的州府，以便保障國王能從中抽取五分之一的黃金。為了維護這裏的秩序，在他身後站著成隊的士兵和兇猛的騎士。他建立起了一個鑄幣廠，規定開采的黃金必須如數上繳鑄造金幣，以此保證嚴格的稅收。盡管這些烏合之眾不願交稅，但他們的反抗遭到了鎮壓。就這樣，冒險者的無序活動慢慢變成了王權下的穩定產業。在黃金產地漸漸發展起數個廣闊的城市：富鎮、皇鎮與阿爾布克爾克鎮。這些城市迅速建起了棚屋與泥房，為十多萬人提供了庇護；在當時，無論紐約或是北美的任何一個城市都無法與之匹敵。對於這些城市的生活狀況，我們已經無從得知，甚至那個時代的世界也只有一個模糊的概念。葡萄牙決定保護自己的財富，下令禁止任何外國人靠近金礦，甚至一個鐘點都不行。從某種意義上說，整個地區都被鋼鐵包圍起來；在每個十字路口都設置了關卡，隨處都能見到日夜巡防的士兵。沒有一個旅行者能夠進入這片區域，淘金者在離開前也要接受嚴格的檢查，以防他們私帶金沙外逃。一切違反政府規定的行為都將受到嚴厲的懲罰。關於巴西金礦的消息，一個字也不能透露；寄往國外的信件，一封也不能發出。安東尼爾(7)所寫的那本關於巴西財富的書籍，也在審查中遭到禁止。只有葡萄牙了解巴西的價值。它使出了一切手段進行監視，避免引起其他國家的貪婪與妒忌。只有王室與金礦的官員知道哪裏能夠開采鉆石與黃金，也只有他們知道國王究竟從中獲取多大的利益。葡萄牙在那一個世紀中所得到的利潤，直到今天也很難估計。但是我們可以肯定這絕對是筆巨大的財富，因為五分之一的金子都流向了空蕩的國庫，而所有二十四克拉以上的鉆石也都直接歸政府所有，突然暴富的殖民地還從宗主國購買了大批商品，還有奴隸進口的高昂稅收——為了盡快開采出黃金和鉆石，奴隸的進口數量也成倍增長。葡萄牙這才發現，當它失去印度與非洲統治權的時候，恰恰是這塊土地——《葡國魂》從未為它歌唱，乞丐和流氓才是真正的殖民者——成為了它最寶貴的殖民地。