“他別無選擇，”帕科說，“我們做了手腳，讓他以為滾珠麥克風的電源出了問題，所以他必須去一趟洗手間。他在隔間裏說了很多有關你的下流話。”
一名侍者經過，瑪麗朝空酒杯打個手勢，“我還是不太明白我在這件事裏能扮演什麽角色，能貢獻什麽價值——我指的是對維瑞克而言。”
“別問我。你才是哲學家。我只負責發揮我的能力，執行主人的命令。”
“來一杯白蘭地嗎，帕科？還是咖啡？”
“法國人，”他堅定不移地說，“對咖啡一無所知。”