28（第3/3頁）

“也許能幫你搞清楚你想知道……”

“不，我只想做掉殺死拉米雷斯的龜孫子。”

“但我們被困在了這兒，他們要來殺死我們。就是瑪斯，你跟著他們在數據網裏到處跑！他們雇了一大群休閑幫和哥特幫……”

“那不是瑪斯，”她說，“是一幫公園大道的歐洲佬，他們的冰層有一英裏厚。”

波比思考著她的話，“是他們派的直升機？是他們殺了瑪斯的那幾個人？”

“不。我沒盯上那架直升機，他們向南飛走了。我跟丟了，但我有種預感……總而言之，我這就送你回去。你想去日本黑幫那兒碰運氣，那就去吧。”

“但是，女士，我們需要幫助……”

“我對幫忙沒興趣，波比・零。”她說，下一個瞬間，他又坐在了賈默的操控台前，頸部和背部的肌肉酸痛不已。他的眼睛過了好一陣才能重新聚焦，差不多一分鐘後，他終於發現房間裏多了兩個陌生人。

男人很高，似乎比盧卡斯還高，但四肢修長，肩寬臀窄。他身穿肥大的戰鬥服，衣服松垮垮地掛在身上，有幾個巨大的口袋，赤裸的胸膛只橫系著一條黑色帶子。他的眼圈有淤傷，眼神狂亂，手裏拿著波比這輩子見過的最大的一把槍，像是充氣吹脹的左輪手槍，槍管底下加裝了造型奇特的部件，整支槍仿佛眼鏡蛇的頭部。他身旁站著一個搖搖晃晃的女孩，她與波比年齡相仿，眼圈也有淤傷，她的眼睛是黑色的，一頭棕色直發需要清洗。她身穿牛仔褲和大了好幾碼的黑色運動衫。男人伸出左手扶住她。

波比望著女孩，記憶湧上心頭，他驚呼一聲。

女孩的聲音，棕色的頭發，黑色的眼睛，吞噬他的堅冰，他的牙齒在打顫，她的聲音，湊近他的龐然巨物……

“Viv Ia Vyèj，”傑姬在他身旁癡迷地說，緊緊攥著他的堅冰，“奇跡聖母。她來了，波比。丹巴拉派她來了！”

“小子，你昏過去了好一會兒，”高個子男人對波比說，“發生了什麽？”

波比使勁眨眼，瘋狂地掃視四周，和賈默對視，藥物和疼痛讓賈默眼神呆滯。

“告訴他。”賈默說。

“我沒能去找極道。有人抓住了我，我不知道她是怎麽做到的……”

“誰抓住了你？”高個子男人摟住女孩。

“她說她是洛杉磯的斯萊德。”

“傑琳。”男人說。

賈默辦公桌上的電話響了。

“接電話。”男人說。

波比扭頭去看，傑姬伸手按了一下方形顯示屏底下的呼叫按鈕。屏幕亮起，閃爍片刻，映出一張男人的臉，這張寬大的臉異常蒼白，眼窩很深，睡眼惺忪，漂得近乎於白色的頭發向後梳，波比沒見過有誰的嘴唇長得比他更刻薄。

“特納，”男人說，“咱們得聊聊了。你剩下的時間已經不多。首先呢，你應該請這些人離開這個房間……”