卷四（第4/6頁）

每座碉樓車裏都有許多梯子，有些梯子可以通過各種辦法伸入城裏。碉樓車的下部還有攻城槌，能夠搗毀城垣，中部則放置用兩根長杆和編好的木條做成的（跨）橋，通過它能搭在碉樓和城墻之間；上部則藏著攜帶長矛和弓箭的士兵。他們在碉樓上往守城者投擲標槍、石塊等，以殺傷守城者。

很顯然，如果攻城方采用這樣的方式攻城，城市將在短時間內淪陷。在守城者將全部希望都放在高高的城墻上時，突然間眼前出現一座比城樓更高的碉樓車，如此，他們還有什麽辦法來保衛自己的城市呢？

十九、雖然面露樓車應對較為困難，但是守城者還是有許多辦法來防禦的。第一，如果守城部隊戰鬥力強，且同仇敵愾，很有勇氣，那麽他們可以采用突襲的方式擊退敵人，將碉樓車上的獸皮剝下來，燒毀這個龐然大物。如果市民們膽小，不敢出城作戰，他們也可以使用大型弩炮拋射帶火的箭鏃（燃火箭）或火熱的矛（火矛）攻擊碉樓車，讓它們擊穿獸皮，點燃木材，燒毀碉樓車。燃火箭是一種可以鉆到車體內燃起火來的箭鏃。火矛和矛很像，它的頭部裝有一個很牢固的鐵帽，在鐵帽管和矛杆之間則裝著硫磺、瀝青、樹脂，此外，它還纏著塗了油的麻絮，這種油是可燃物。火矛通過弩炮射出去後，會穿破保護層，帶著火鉆透木材，如此一來，便能將碉樓車燒毀。有時候，守城方可以趁著敵人呼呼大睡時，帶上火種用繩索從城墻上吊下去，然後靠近碉樓車，將車點著，然後重新回到城裏。

二十、其次，守城部隊可以針對攻城方的碉樓車的動向，將城墻增高。守城部隊可以利用混合土和石塊，甚至用黏土、磚頭，如果材料有限、情況緊急，則可以用木板墊高。總之，一定不能讓敵人居高臨下攻擊守城部隊。如果說碉樓車的高度遠低於城垣，那它將不會對守城方構成大的威脅。

面對守城方的種種應對措施，攻城方也會想盡辦法來應對。比如，他們會先準備一輛高度看起來好像比城墻上的射孔還低的碉樓車，但是他們卻暗暗地在碉樓車裏藏著另外一輛木質的小碉樓車。等到碉樓車靠近城墻時，他們會突然用繩索和滑輪將暗藏其中的小碉樓車拉起來。這個時候，全副武裝的攻城部隊便從小碉樓車裏跳出來，由於小碉樓車比城墻高，攻城將士便可以登上城頭，攻占城市。

二十一、有時候，守城方也想盡辦法對付碉樓車，他們制造出一種長長的包有鐵皮的方木，然後推出城去，頂撞攻城方的碉樓車，不讓敵方靠近城墻。記得有一次，羅得人的一座城池被敵人包圍，敵人推出了一輛體積龐大的碉樓車，那輛大車比城墻和城頭上的所有塔樓都高。

城池危在旦夕，就在這個時候，一個聰明的機械師想出了一個辦法：塌陷法。守城將士在城墻腳下挖一條地道——通往碉樓車第二天將要停置的地方。然後，守城方偷偷地在那塊地方下面挖空，將土運走，只留下薄薄的表層。結果，第二天戰鬥開始後，當這個龐然大物轟隆隆地往前行進時掉進了地道。如此一來，它壓根兒動彈不得。最後，敵人只好撤兵離去，而羅得人也獲得了守城戰的勝利。

二十二、要對付碉樓車，還可以采用這樣的辦法：在碉樓車逐步靠近城池時，投石手可以用石塊，投射手用標槍，其余的人用各種弓弩發射箭鏃，長矛兵投擲鉛球和標槍，通過強大的攻擊力將敵人逼退。

在攻城中，企圖爬梯子登上城頭的人是要冒著巨大的生命危險的，比如第一個發明用梯子來攻城的卡帕涅伊，他在攻城時被菲旺人擊殺。由於當時這一擊的力度很大，以至於流傳一種說法，說他好像是被閃電殺死的。

攻城方登上敵人的城墻靠的是雲梯、斜橋和杠杆。

雲梯和豎琴差不多，豎琴上有琴弦，碉樓車旁的橫木上也系著纜繩，通過借助滑輪梯子可以自由移動。只要梯子靠上城頭，攻城將士便可以立即從碉樓車裏跳出來，順著梯子，爬上城頭，與守城將士激戰。

斜橋，跟我在上文中所說的跨橋是一樣的，因為它是突然從碉樓車中部向斜刺裏伸出搭上城墻的，所以才得名斜橋。

在軍事上，杠杆是這樣一種作戰工具：在地裏埋下一根很長的柱子，在這根柱子上端橫向裏再固定一根更長的木頭，這根橫著的木頭要恰好固定在第一根柱子的中間，以保持平衡。當一頭朝下壓時，另一頭就會往上翹起。在木頭的一端掛著一個用樹條或木板做成的筐子，這裏面可以裝下數名全副武裝的軍士，再用繩子將另外一端往下扯，坐在筐子裏的人就會翹起來，得以爬上城頭。