第5章 憑誰慰寂寥（第4/5頁）

“沒空。”

安裕容被噎了下，頓一頓，才語重心長繼續道：“當家的，這幫洋人見不到首領和師爺，只怕忍不住要鬧事。”

四當家不以為然：“鬧事？怎麽鬧？”

“說是要絕食。”

沒想到還有這一招，四當家愣了愣，隨即嘴角一撇：“行。明日起叫廚房少煮一鍋粥。”

安裕容簡直哭笑不得，勸道：“洋人們恐怕不是說笑，有幾個本來情況就不算太好，再鬧絕食，只怕更加糟糕。萬一有性命之憂，豈不是平白給當家的添麻煩？回頭誤了首領與師爺的大計，當家的也不好交代……”聽他這話，倒像是瞬間變身做了四當家身邊參謀。

四當家瞅瞅他：“你急什麽？先斷兩頓，餓極了自然會吃。實在不行，硬灌便是。”

這下安裕容沒話了。他雖然不認為對方會答應洋人的要求，卻覺著多少能說動一二，做個鋪墊。不想還是高估了自己，低估了對方。

安裕容跟四當家說話，有洋人聽得懂幾成，直接就給翻譯了。阿克曼身邊一位貴族同伴，大約受了他那番“價值說”的鼓舞，又急於在受委屈的淑女面前展現紳士品格，見匪兵頭目遲遲不肯答應己方要求，站起來義正詞嚴道：“這位匪徒先生，你們的野蠻行徑已經對幾位女士造成了極大的傷害，你們必須鄭重道歉，並保證此類事件絕不再發生。不，僅有道歉和保證是不夠的，基於你們此前一貫的野蠻殘暴行為，根本無法取得我們的信任。因此請你們立即釋放這幾位女士，還有孩子以及老人。我們其他人自願留下，相信足以幫助你們實現卑劣的目的，換取足夠的利益……”

四當家看了這人一會兒，問安裕容：“他說什麽？”

“沒什麽，不過還是那些話，當家的不必在意。”安裕容忙道，一邊給約翰遜使眼色。若真把這煞神惹急了，用不著槍子，一顆石子就夠喝一壺的。

那洋人兀自滔滔不絕，約翰遜都找不到插話的空隙。四當家看向安裕容：“說說，是些什麽話。他剛才停了二十一次，就算二十一句罷，一句也別少。”

安裕容看他面無表情，心知推托不得，好在自己記憶力也相當不錯，索性一句不落，都給翻譯了。

那邊洋紳士總算是說完了，猶自一臉正義瞪向這邊。四當家拔出腰間別著的手槍，勾在手指上轉了兩圈。洋紳士被這個動作提醒，重新想起雙方處境懸殊，硬撐著道：“你……你不能殺我們……”

四當家瞧了他一陣，直瞧得他自動住嘴，又把地上坐著的眾位洋人都瞧了瞧，忽然開口慢慢道：“景初二十二年，列強鎮壓白蓮紅燈起義，京師淪陷，太後、皇帝出逃。洋人在京師燒殺搶劫，奸淫擄掠，害人奪寶，不可計數。這些野蠻殘暴行徑，不過十幾年前的事情。請問諸位洋大人，你們參與了沒有？諸位自己沒有參與，那麽諸位家中親朋戚友，諸位的國人同胞，參與了沒有？你們答了我這個問題，再來跟我談什麽野蠻不野蠻。”

安裕容萬沒想到，這少年四當家竟能說出如此一番話來。若非場合不對，簡直恨不能拍手喝彩。

景初二十二年，歲在丁酉。列強借口鎮壓白蓮紅燈運動，強行攻陷京師，皇室朝廷倉皇棄城出逃，史稱丁酉之變。那一年安裕容不到十歲，恰巧跟著母親避居海津，逃過一劫。事後聽許多親歷者訴說遭遇，猶心有余悸。倒不知這兗州深山匪幫中的少年頭目，竟也知道得這般清楚。

四當家說完，沖安裕容一頷首：“你，給他們說說，一句也別少。”

安裕容肅然道：“謹遵四當家之命。”當真一句不落，替他翻譯過去。

丁酉之變震驚世界，內外皆知。洋人們聽完這一席話，包括那位適才喋喋不休的貴族紳士，一時都不再出聲。倒不見得當真勾起了什麽愧疚之情，而是通過這些話認清了對方態度。哪怕匪首再如何想留下人質性命，眼前這煞星少年不高興起來，是完全有可能拿人質開刀的。此種情形下，另外那三名夏人，自然更是保持沉默。

四當家見人質都老實了，欲轉身擡腿，忽又瞥了眼女人中最為貌美的艾德麗小姐，冷冷道：“那位洋小姐，我的弟兄偷看幾眼你洗澡，有什麽幹系？又不會看掉你一塊肉。”走了兩步，沖安裕容擺擺手：“算了，這句不用傳了。”

安裕容本來也沒打算嚇唬一個女人，最後這句準備裝沒聽見。誰知那艾德麗小姐好奇心挺強，等四當家出去，眾匪兵也只是在四面廊下遠遠圍著監視，偏湊過來悄悄追問。

“艾德麗小姐，你確信要知道？”

艾德麗小姐點頭。

安裕容嘆口氣，照實說了。

想明白話中含義，只怕那匪兵頭目要放任手下流氓繼續欺辱自己，艾德麗小姐眼眶刷地又紅了。